C’est difficile.

Déjà voir une seule hirondelle voler ne nous en dit pas plus car si l’hirondelle ne fait pas le printemps il n’est pas sûr non plus qu’elle fasse l’automne.

Alors comment faire, me diriez-vous haletant devant votre clavier ?

Eh bien, osez l’expérience suivante :

Allez dans la campagne la plus proche, fixez bien attentivement un vol d’hirondelles qui passe juste au-dessus de votre tête. Si vous recevez alors sur votre beau visage un bon paquet de fiente bien fraîche, il est sûr que c’est le signe que l’automne est arrivé car comme le dit si justement le dicton populaire :

Quand les hirondelles chient, l’été est fini.